HENRI LEROUX - アンリ・ルルーから新商品、イベント情報をお知らせします。季節に合わせたキャラメル＆ショコラの楽しみ方も！
キブロンは、もうすっかり夏景色。
学校もお休みになり、リゾート地であるこの町は、日に日に人口が増えてきました。お店も次々開店し、マルシェにはいつもよりたくさんの商品が並びます。オーレーの駅からは、キブロン行きの列車も走り始めました。この列車は8月の最終日曜日までの夏季限定運行です。
たくさんの人が行き交い、町は活気に包まれるのですが、ここで暮らす住民にとってちょっと頭が痛いのは、バカンス客を見込んでの値上げです。マルシェの商品もフェリーの運賃も値上げ。もともと古くから住んでいる人は少なく、パリ在住の人の別荘がたくさんあるため、キブロンはブルターニュの中でも物価が高い町と言われています。
さて、夏の光いっぱいの写真は、ルルーの店からすぐの港、ポール・マリアの風景。停泊しているのは、ベル・イル行きのフェリー。美しい島という意味のベル・イルへは約45分で到着します。その名の通り、豊かな自然が残る美しいところで、大女優サラ・ベルナールや画家のモネが滞在していたことでも知られています。ベル・イルに別荘を持つことは、ステータスなんだとか。
ルルーのアトリエのスタッフで、島へ渡ったことがある人は約半数。そういえば、まだ行ったことがなかったね、という感じ。「９月になったら、行ってみようか」という話が持ち上がりました。夏はスタッフたちにとって、最も忙しい季節。太陽と海の下でのんびりする時間は、しばらくお預けです。
トラックバックURL：http://www.henri-leroux.com/cmt/mt-tb.cgi/22
